Argumentos finales en el juicio penal de Trump
La fiscalía y la defensa presentaron ayer sus argumentos finales ante el jurado en el primer proceso penal contra un presidente estadounidense. Aquí hay actualizaciones en vivo.
El fiscal Joshua Steinglass dijo que Donald Trump cometió un fraude contra el pueblo estadounidense en vísperas de las elecciones de 2016 al silenciar el relato de una estrella porno sobre un encuentro sexual con él. Dijo que el pago de 130.000 dólares a Stormy Daniels era parte de una conspiración que “muy bien podría ser lo que hizo que el presidente Trump fuera elegido”.
Steinglass, que aún no había terminado sus comentarios al momento de nuestra publicación, tejió una amplia historia de cómo Trump, con la ayuda de Michael Cohen, su antiguo mediador, y el tabloide The National Enquirer, trató de enterrar las noticias negativas antes de las elecciones. «Esto fue un fraude electoral manifiesto», dijo, «un acto que promueve la conspiración para promover la elección del señor Trump por medios ilegales».
Horas antes, Todd Blanche, el abogado de Trump, pasó horas atacando la credibilidad de Cohen, llamándolo «el GLOAT» o «el mayor mentiroso de todos los tiempos».
El cálculo de Blanche es simple: si los jurados no creen a Cohen, eso puede constituir una duda razonable, lo que podría hacer imposible condenar a su cliente. Blanche en un momento llamó a Cohen “la encarnación humana de la duda razonable, literalmente”.
El miércoles, el juez Juan Merchán instruirá a los jurados sobre la ley pertinente antes de comenzar las deliberaciones. El jurado podría tardar desde horas hasta semanas en llegar a un veredicto. Si es declarado culpable, Trump enfrenta hasta cuatro años de prisión.
Israel continúa su ataque en Rafah
El ejército de Israel dijo que sus tropas seguían adelante con su asalto terrestre en el área de Rafah ayer, a pesar de la indignación internacional por un ataque aéreo mortal contra un campamento el domingo, que provocó un incendio que mató al menos a 45 personas. Aquí está lo último.
El principal portavoz del ejército israelí afirmó que las bombas que Israel había utilizado en el ataque eran demasiado pequeñas para haber provocado un incendio de ese tamaño.
Por otra parte, funcionarios de Gaza también dijeron que 21 personas murieron ayer en ataques contra un área de tiendas de campaña que albergaban a personas desplazadas en Al-Mawasi, una zona designada como segura cerca de Rafah. El ejército israelí, que dijo que estaba participando en combates cuerpo a cuerpo en la zona, negó haber llevado a cabo ataques dentro de la zona.
Los palestinos desplazados huían ayer de partes de Rafah, impulsados por lo que los residentes dijeron que era una noche de intensos bombardeos.
Ayuda: El muelle temporal que Estados Unidos construyó para entregar suministros humanitarios a Gaza se rompió en mares agitados.
Unas elecciones cruciales en Sudáfrica
Hace treinta años, los sudafricanos votaron en las primeras elecciones libres y justas del país. Hoy, mientras se dirigen a las urnas, el Congreso Nacional Africano podría perder su mayoría absoluta por primera vez desde entonces. Esto es lo que debe saber.
Una nueva generación de votantes no ha vivido la experiencia del apartheid y culpa al ANC por el desempleo, la criminalidad rampante y una economía arruinada por los apagones eléctricos. La participación electoral cayó por debajo del 50 por ciento por primera vez en 2021. Hablamos con muchos jóvenes de todo el país. que planean no participar en las elecciones.
A fondo: Para The Times Magazine, John Eligon, nuestro jefe de oficina en Johannesburgo, analizó el lento declive del partido de Nelson Mandela.
MÁS NOTICIAS PRINCIPALES
El luchador y revoltoso insecto palo de la isla Lord Howe ha sido llamado “el invertebrado más raro del mundo”, llevado casi a la extinción por especies invasoras frente a las costas de Australia. Un programa intensivo de conservación está recuperando el insectodestacando las posibilidades y los desafíos de la conservación de animales invertebrados.
INICIOS DE CONVERSACIÓN
NOTICIAS DEPORTIVAS
ARTES E IDEAS
El mago de los vaqueros
En el mundo de la moda, Benjamin Talley Smith es el hombre detrás de la cortina de mezclillasu nombre pasó de marca en marca, de diseñador en diseñador, como una contraseña secreta.
Se espera que el mercado mundial de jeans alcance los 121.500 millones de dólares para 2030. Prácticamente no hay marca que no sueñe con jeans, y Smith ha trabajado entre los gigantes de los jeans y los grupos globales de lujo. Los jeans Danielle de Khaite llevan el nombre de su esposa, Danielle Robinson.
El denim es un lenguaje en sí mismo, informa mi colega Vanessa Friedman, principal crítica de moda de The Times, lleno de frases como «bigotes», «parches fantasma», «chevrones» y «el triángulo mágico», un término que se refiere a la combinación óptima. Colocación de bolsillos traseros.
Si lo haces todo bien, “hará que tu trasero se vea realmente bien”, dijo Smith.
RECOMENDACIONES
Eso es todo por la sesión informativa de hoy. Gracias por pasar parte de tu mañana con nosotros y nos vemos mañana. — Justino
Corrección: El boletín de ayer indicó erróneamente la fecha en que Jimmy Carter colocó paneles solares en la Casa Blanca. Fue en los años 1970, no en 1970.
Puede comunicarse con Justin y el equipo en información@nytimes.com.
