Washington
CNN
—
La administración Biden está considerando seriamente aprobar la transferencia de controvertidas ojivas de municiones en racimo a Ucrania, dijeron a CNN varias personas familiarizadas con el asunto, ya que los ucranianos luchar para obtener grandes ganancias en su contraofensiva de hace semanas.
Los funcionarios le dijeron a CNN que se espera una decisión final pronto de la Casa Blanca y que, si se aprueba, las armas podrían incluirse en un nuevo paquete de ayuda militar a Ucrania el próximo mes.
“Estos sin duda tendrían un impacto significativo en el campo de batalla”, dijo un funcionario estadounidense a CNN.
Las condiciones cambiantes del campo de batalla dentro de Ucrania durante las últimas dos semanas han llevado a los funcionarios estadounidenses a considerar seriamente las municiones en racimo, dijeron funcionarios a CNN.
funcionarios ucranianos han sido presionando a los Estados Unidos para que proporcionen las municiones desde el año pasado, argumentando que proporcionarían más municiones para los sistemas de cohetes y artillería proporcionados por Occidente, y ayudarían a reducir la superioridad numérica de Rusia en artillería.
Pero EE. UU. se había mostrado reacio a proporcionarlas debido al riesgo que podrían representar para los civiles y porque algunos aliados clave de EE. UU., incluidos el Reino Unido, Francia y Alemania, son signatarios de una prohibición de las municiones en racimo, armas que esparcen “bombas” por todo el territorio. grandes áreas que pueden no explotar al impactar y pueden representar un riesgo a largo plazo para cualquiera que las encuentre, similar a las minas terrestres.
Sin embargo, la contraofensiva ucraniana lanzada a principios de este mes no ha progresado tanto como esperaban los funcionarios estadounidenses en este momento, y las líneas de defensa rusas han demostrado estar mejor fortificadas de lo previsto.
Y no está claro si la gran cantidad de municiones de artillería que los ucranianos han estado gastando día a día es sostenible si la contraofensiva se prolonga, dijeron funcionarios y analistas militares.
Las municiones en racimo, que Estados Unidos ha almacenado en grandes cantidades desde que las eliminó gradualmente en 2016, podrían ayudar a llenar ese vacío, dijeron las autoridades.
Los funcionarios de la administración también creen que han logrado aliviar las preocupaciones de algunos aliados sobre la transferencia de municiones por parte de Estados Unidos, dijeron funcionarios.
El funcionario estadounidense señaló que el arma no sería una nueva capacidad para Ucrania. Tanto los ucranianos como los rusos han usado bombas de racimo desde que Rusia invadió Ucrania en febrero y, más recientemente, las fuerzas ucranianas han comenzado a usar municiones de racimo proporcionadas por Turquía en el campo de batalla.
Los rusos, que también utilizaron las municiones con efectos devastadores sobre los civiles en Siria, las han utilizado con más frecuencia y contra objetivos civiles, incluidos parques, clínicas y un centro cultural, según una investigación de Human Rights Watch.
La primera señal de que Estados Unidos estaba ganando impulso para proporcionar las municiones se produjo la semana pasada, cuando un alto funcionario del Pentágono dijo durante una audiencia pública del subcomité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes que el departamento cree que las municiones serían «útiles» en el campo de batalla.
“Nuestros analistas militares han confirmado que los DPICM serían útiles, especialmente contra las posiciones rusas atrincheradas en el campo de batalla”, dijo a los legisladores Laura Cooper, subsecretaria adjunta de defensa para Rusia, Ucrania y Eurasia. DPICMs significa municiones convencionales mejoradas de doble propósito, el nombre oficial del tipo de municiones en racimo que los EE. UU. tienen en su arsenal.
Los ucranianos han estado pidiendo a la administración municiones en racimo compatibles tanto con los lanzacohetes HIMARS proporcionados por Estados Unidos como con los obuses de 155 mm, y han argumentado que las municiones permitirían a las tropas ucranianas atacar objetivos más grandes y dispersos, como concentraciones de soldados rusos. y vehículos
Cooper dijo la semana pasada que Estados Unidos aún no ha proporcionado las municiones debido a las «restricciones existentes en el Congreso sobre el suministro de DPICM y las preocupaciones sobre la unidad de los aliados».
Estados Unidos y Ucrania no son signatarios de la prohibición de las municiones en racimo. Pero EE. UU. comenzó a eliminar gradualmente el uso de los DPICM en 2016 porque «contenían cientos de explosivos de ‘bombas de racimo’ más pequeños que a menudo se dejaban sin explotar en el campo de batalla, lo que representaba un peligro para los civiles», según una declaración de 2017 del Comando Central.
Un legislador ucraniano le dijo a CNN que el 30% de su territorio está minado y que Ucrania lo desmina cuando entran. El Departamento de Estado de EE. UU. anunció en agosto pasado que tenía la intención de proporcionar $ 89 millones para apoyar los esfuerzos de desminado en Ucrania. con un funcionario del Departamento de Estado señalando que “este es un desafío que Ucrania enfrentará durante décadas”.
Aún así, los ucranianos han dicho a los funcionarios estadounidenses que podrían hacer un buen uso de las municiones en racimo que actualmente acumulan polvo almacenadas a medida que disminuyen los suministros de municiones occidentales.
El Congreso también impuso restricciones legales a la capacidad de EE. UU. para transferir municiones en racimo que tengan una tasa de artefactos explosivos sin detonar superior al uno por ciento, lo que aumenta la posibilidad de que representen un riesgo para los civiles.
Pero el presidente Joe Biden podría anular esa restricción, dijeron funcionarios a CNN. Los miembros bipartidistas del Congreso también han expresado su apoyo en los últimos meses al envío de las municiones.
El legislador ucraniano Oleksiy Goncharenko se encuentra entre los funcionarios que han estado presionando a Estados Unidos para que proporcione las municiones. Anteriormente le dijo a CNN que con las municiones en racimo, “Ucrania terminará esta guerra mucho más rápido, en beneficio de todos”.
“Rusia está utilizando ampliamente los estilos antiguos, los estilos más bárbaros, de municiones en racimo contra Ucrania”, dijo Goncharenko a CNN en diciembre. “Personalmente, fui víctima de esto. Yo estaba bajo este bombardeo. Así que tenemos todo el derecho de usarlo contra ellos”.
